التعليمات


الوثيقة السابقة: قد تحتاج إلى تعديلات على ضوء وظائف الموقع الإلكتروني. شروط استخدام الموقع الإلكتروني («شروط الاستخدام») Expand

يُرجى منك أخذ العلم أن استخدامك للموقع الإلكتروني يخضع لشروط الاستخدام التالية، وأن استخدامك لهذا الموقع الإلكتروني والخدمات (الواردة أدناه) هو بمثابة قبول بشروط الاستخدام. إذا لم تكن توافق على شروط الاستخدام هذه، يرجى الامتناع عن استخدام هذا الموقع الإلكتروني.

إذا لم تكن توافق على شروط الاستخدام هذه، لا تستخدم هذا الموقع الإلكتروني.

1. الملكية والتشغيل والاتفاق خاضعة لشروط الاستخدام هذه Expand

تعود ملكية هذا الموقع الإلكتروني لمجموعة شركات يونيليفر. للمزيد من المعلومات عن مجموعة شركات يونيليفر والعلامات التجارية لمنتجاتها، انقر هنا [insert hyperlink to www.unilever.com].
إن استخدامك لهذا الموقع الإلكتروني، سواء بصورة شخصية أو نيابة عن أي شركة، يخضع لشروط الاتفاق القانوني بينك وبين يونيليفر. كذلك، فأنت مسؤول عن ضمان امتثال كافة الأشخاص الذين يدخلون إلى الموقع الإلكتروني عبر شبكة الإنترنت الخاصة بك، لهذه الأحكام والشروط. لا يجوز لك التنازل عن حقوقك المنصوص عليها في هذه الأحكام والشروط، أو إعطاء ترخيص من الباطن بشأنها، أو نقلها بخلاف ذلك.
يتألف هذه الاتفاق القانوني من شروط الاستخدام هذه، بما في ذلك أي شروط إضافية تنطبق، إن وُجدت، إضافة إلى سياسة الخصوصية [insert link(s) to any additional Terms featured on the website].
وإنك تقبل بأننا قد نعدّل شروط الاستخدام هذه أو نراجعها من وقت لآخر عبر تحديث هذا التعميم، وبأن تلك التعديلات أو المراجعات تكون سارية المفعول فور نشرها. لذلك، تأكّد من زيارة هذه الصفحة في كل مرة ترغب في زيارة موقعنا الإلكتروني لضمان اطلاعك على شروط الاستخدام المحدّثة. وبعد ذلك، يُعتبر استخدامك للموقع الإلكتروني بمثابة قبولك المستمر بشروط الاستخدام المعدّلة، إن وُجدت.

2. استخدام الموقع الإلكتروني Expand

تعيّن عليك الامتناع عن استخدام الموقع الإلكتروني لأي غاية/غايات غير مشروعة. كذلك عليك الامتناع عن نسخ أو مراقبة أو دخول أي جزء من الموقع الإلكتروني باستخدام نظام أو عملية مؤتمتة مثل الروبوت أو العنكبوت. وعليك الامتناع عن الدخول غير المصرّح إلى أي جزء من الموقع الإلكتروني عبر القرصنة أو أي وسيلة مشابهة، والامتناع عن اختبار مكامن ضعف الموقع الإلكتروني، أو نقل فيروس إليه.

3. التسجيل Expand

ذا تمّت دعوتك لتسجيل حساب، ستطلب منك يونيليفر تقديم معلومات شخصية عنك. يجب أن تكون المعلومات التي تقدمها حقيقية وصحيحة، ولا يجوز لك انتحال شخصية أي شخص آخر. ويكون من مسؤوليتك ضمان تحديث تلك المعلومات بانتظام.
إذا طُلب منك استخدام كلمة مرور، عليك التعاطي مع تلك المعلومة على أنها سرية وضمان عدم الإفصاح عنها. وبالتالي، تُعتبر مسؤولاً عن أي نشاط يتم عبر حسابك المسجل.
لذلك، يتعين عليك إخطار يونيليفر على الفور بأي استخدام غير مصرح به لحسابك أو كلمة المرور الخاصة بك، أو أي خروق أمنية أخرى.
تحتفظ يونيليفر بحق إلغاء أو تعليق حسابك مؤقتاً، بدون أن تكون ملزمة بتقديم إشعار مسبق أو مبررات قبل اتخاذ أي إجراء من هذا النوع.
عليك أن تكون بعمر [أدخل العمر] وما فوق لتسجيل حساب.] [ذلك مطلوب فقط في حالة المستهلكين الذين يسجلون حساباً على الموقع الإلكتروني].

4. الخصوصية Expand

تعلّق يونيليفر أهمية كبيرة على مسألة الخصوصية، وستقوم باستخدام وحماية أي معلومات شخصية تقدمها على هذا الموقع الإلكتروني وفقاً لسياسة الخصوصية الخاصة بنا. لدى استخدامك هذا الموقع الإلكتروني، فإنك تقبل بأن نستخدم معلوماتك الشخصية التي تقدمها وفقاً لسياسة الخصوصية أعلاه.

5. ملكية واستخدام المواد والمنتجات والخدمات الواردة في الموقع الإلكتروني Expand

تمتلك يونيليفر حقوق الملكية الفكرية عن كافة المواد الواردة في الموقع الإلكتروني أو لديها حق مشروع من أطراف ثالثة باستخدام تلك المواد. كذلك تمتلك يونيليفر أو لديها حق مشروع باستخدام كافة العلامات التجارية المسجلة، وعلامات الخدمة، والرسوم الجرافيكية، والشعارات المستخدمة في هذا الموقع الإلكتروني. ما لم يتم الإفصاح عن خلاف ذلك صراحةً، لا يجوز نسخ أي جزء من هذا الموقع الإلكتروني، أو إعادة إنتاجه، أو إعادة نشره، أو تحميله، أو تعميمه، أو نقله، أو هندسته عكسياً، أو توزيعه بأي شكل من الأشكال.
6. النطاق الجغرافي للموقع الإلكتروني

تدير يونيليفر وتشغّل هذا الموقع الإلكتروني من المملكة المتحدة. ولا تتعهّد يونيليفر بأن المواد الواردة في هذا الموقع الإلكتروني أو المنتجات الموصوفة فيه ملائمة أو متوفرة للاستخدام في منطقتك.

إنك توافق على عدم إدراج رابط إلى هذا الموقع الإلكتروني في أي موقع إلكتروني آخر لا تشغّله يونيليفر، إلا في حال الحصول على موافقة خطية مسبقة من يونيليفر.

6. النطاق الجغرافي للموقع الإلكتروني Expand

دير يونيليفر وتشغّل هذا الموقع الإلكتروني من المملكة المتحدة. ولا تتعهّد يونيليفر بأن المواد الواردة في هذا الموقع الإلكتروني أو المنتجات الموصوفة فيه ملائمة أو متوفرة للاستخدام في منطقتك. 

إنك توافق على عدم إدراج رابط إلى هذا الموقع الإلكتروني في أي موقع إلكتروني آخر لا تشغّله يونيليفر، إلا في حال الحصول على موافقة خطية مسبقة من يونيليفر.

7. إخلاء المسؤولية عن محتوى الموقع الإلكتروني Expand

جميع المواد الواردة في الموقع الإلكتروني (بما في ذلك أي رسوم جرافيكية، أو محتوى رقمي، أو توصيات، أو مواد أخرى)، وجميع المواد المتوفرة من خلاله، هي مواد مُدرجة بشكلها الأساسي، بدون شروط أو ضمانات من أي نوع، سواء صريحة أو ضمنية. وبالحد الذي يُجيزه القانون المطبّق، تُخلي يونيليفر مسؤوليتها عن كافة الشروط والضمانات، سواء الصريحة أو الضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، كافة الضمانات الضمنية الخاصة بقابلية التسويق، أو الملاءمة لغرض معين، أو الملكية، أو عدم الانتهاك. ولا تقدم يونيليفر أي ضمانات أو تعهدات متعلقة باستخدامات أو نتائج استخدام المواد الواردة في الموقع الإلكتروني من حيث صحّتها، أو دقّتها، أو موثوقيتها، أو غير ذلك. وقد تتضمن المواد الواردة في الموقع الإلكتروني أخطاء تقنية أو مطبعية، وقد تكون أو تصبح غير دقيقة نتيجة تطورات حاصلة بعد تواريخ نشرها. لا تتحمّل يونيليفر مسؤولية التحقق من تلك المعلومات أو الحفاظ على دقتها.

8. إخلاء المسؤولية عن تشغيل الموقع الإلكتروني Expand

تبذل يونيليفر جهدها لحسن إدارة الموقع الإلكتروني وتشغيليه، ولكنها غير مسؤولة ولا يمكن أن تكون مسؤولة عن نتائج الأخطاء أو العيوب التي قد تكون موجودة في الموقع الإلكتروني أو تطرأ لدى تشغيله. وبالنسبة إلى تشغيل الموقع الإلكتروني، تُخلي يونيليفر صراحةً مسؤوليتها عن كافة الشروط والضمانات من أي نوع، سواء الصريحة أو الضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، كافة الضمانات الضمنية الخاصة بقابلية التسويق، أو الملاءمة لغرض معين، أو الملكية، أو عدم الانتهاك. ولا تقدم يونيليفر أي ضمانات بشأن ما يلي: (i) تشغيل الموقع الإلكتروني بما يستوفي متطلبات المستخدم؛ أو (ii) الدخول إلى الموقع الإلكتروني بشكل آمن وغير منقطع، وفي وقت مناسب، وبدون التعرّض إلى الفيروسات، أو البرامج الضارة، أو حصان طروادة، أو غيرها من المكوّنات المؤذية، أو بشكل خالٍ من العيوب أو الأخطاء؛ أو (iii) النتائج المستقاة من استخدام الموقع الإلكتروني دقيقة أو موثوقة؛ أو (iv) تصحيح العيوب في الموقع الإلكتروني. يتحمّل المستخدم (وليس يونيليفر) كل المصاريف المتعلقة بكافة أعمال الصيانة أو الإصلاح أو التصحيح التي قد تكون لازمة لمعدات أو برامج الكمبيوتر الخاصة بك بسبب أي فيروسات أو مكونات مؤذية أو أخطاء أو مشكلات أخرى قد تتعرض لها نتيجة زيارتك لهذا الموقع الإلكتروني. 

9. حدود المسؤولية Expand

الحد الذي يفرضه القانون المطبّق، لا تقيّد يونيليفر بأي طريقة مسؤوليتها عن أي حالة وفاة أو إصابة ناتجة عن إهمال أو إخفاء الحقيقة أو أي تعهدات احتيالية من جانبنا ، أو أي مسؤولية لا يستثنيها أو يقيّدها القانون المطبّق.

عملاً بالقانون المطبّق، لا تكون يونيليفر أو شركات مجموعة يونيليفر، أو مُصدري تراخيص يونيليفر، أو الجهات المرخّص لها، مسؤولة في أي حال من الأحوال، تجاهك أو تجاه أي شخص أو طرف آخر، عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة، أو خاصة، أو عرضية، أو لاحقة، أو عقابية، أو غيرها، بما في ذلك خسائر في الأرباح، أو حسن النية، أو خسارة فرصة عمل، أو إصابات (بما في ذلك حالات الوفاة)، أو الأضرار في الملكية نتيجة (أ) استخدام أو تعذر استخدام الموقع الإلكتروني أو المواد الواردة فيه، أو (ب) سلوك أي من مستخدمي الموقع كمخالفة العقد أو الإخلال به (بما في ذلك الإهمال). لا تتحمل يونيليفر المسؤولية حتى ولو كانت يونيليفر أو ممثل مفوض عنها قد علم بإمكانية حصول تلك الأضرار. ويتضمن ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أي أضرار أو إصابات ناتجة عن خطأ، أو إغفال، أو انقطاع، أو عيب، أو خطأ في الأداء، أو فقدان البيانات أو تلفها، أو تأخر في التشغيل أو النقل، أو خطأ في الخط، أو فيروس في الكمبيوتر، أو برامج ضارة، أو حصان طروادة، أو غيرها من المكونات المؤذية.

ا تتحمل يونيليفر أي مسؤولية ناشئة عن المحتوى الذي يقدمه أي مستخدم، أو عن قيام المستخدمين بأي تشهير، أو قدح أو ذم، أو إغفال، أو تزوير، أو فحش، أو عُري، أو تجديف، أو التعريض للخطر، أو أعمال غير مشروعة، أو انتهاكات لحقوق الملكية، أو أي معلومات خاطئة أو غير دقيقة واردة في المحتوى الذي يقدمه المستخدم.

قد لا يُجيز القانون المطبّق استثناء بعض الضمانات، أو تقييد أو استثناء المسؤولية عن الأضرار العرضية أو اللاحق. وبالتالي، قد لا تنطبق عليك بعض القيود أو الاستثناءات أعلاه. ولكن، وفي مطلق الأحوال، لا تتحمل يونيليفر مسؤولية شاملة تجاهك عن أي أضرار أو خسائر أو أسباب التقاضي، سواء لمخالفة العقد أو الإخلال به (بما في ذلك الإهمال) أو غيره، بما يتجاوز المبلغ الذي تتكبّده أنت، إن وُجد، لدى دخولك إلى الموقع الإلكتروني.

10. التعويض Expand

إنك، وبموجب شروط الاستخدام هذه، توافق على المدافعة عن يونيليفر، وشركات مجموعة يونيلفر، وكل من وكلائها، والمرخص لهم، والورثة، والمتنازل لهم، والتعويض لهم، وإبراء ذمتهم إزاء أي مطالبات أو دعاوى أو غيرها من أساليب التقاضي، وأي أضرار أو مسؤولية، أو تكاليف، أو نفقات من أي نوع، بما في ذلك الرسوم القانونية المعقولة المرتبطة بـ أو الناشئة عن استخدامك للموقع الإلكتروني أو أي من محتويات المستخدمين بالشكل المسموح به في شروط الاستخدام هذه، وأي مخالفة فعلية أو مزعومة لأي من الضمانات أو التعهدات التي قدمتها أو الاتفاقات التي قبلت بها ههنا.

11. حلول الأجل Expand

كون شروط الاستخدام وسياسات يونيليفر وتبقى سارية المفعول لحين حلول أجلها.  يجوز لك فسخ شروط الاستخدام هذه عبر التوقف عن استخدام الموقع الإلكتروني وإتلاف أي مواد حصلت عليها من الموقع.  يجوز لنا فسخ شروط الاستخدام وسياسات يونيليفر، بما في ذلك دخولك إلى الموقع الإلكتروني، في حال قمت بخرق أو عدم الامتثال لأي من شروط أو بنود شروط الاستخدام.  لدى فسخ شروط الاستخدام، يتعين عليك التوقف عن استخدام الموقع الإلكتروني وإتلاف كافة المواد التي حصلت عليها من الموقع.

12. توفّر المساعدة Expand

د يوفّر هذا الموقع الإلكتروني ملف مساعدة أو غيره من تعليمات استخدام الموقع. ومع ذلك، فإنك تقرّ وتتفهّم أن يونيليفر غير مُلزمة بتوفير أي دعم متعلق باستخدام الموقع الإلكتروني.

[أدخل أي معلومات اتصال متوفرة]

13. الإعلانات، والجهات الراعية، والروابط الخاصة بطرف ثالث Expand

ا تكون يونيليفر مسؤولة عن أي إعلانات أو جهات راعية قد تظهر على هذا الموقع الإلكتروني لصالح طرف ثالث.

كذلك، ليست يونيليفر مسؤولة عن أي موقع إلكتروني يعود لطرف ثالث ويكون له رابط في هذا الموقع الإلكتروني. [only need this if adverts or sponsorship of website]

14. المحتوى الذي ينتجه المستخدم [only if you need it] Expand

المحتوى الذي ينشره المستخدمونقد يتيح لك هذا الموقع الإلكتروني فرصة تقديم المحتوى. لدى تقديم المحتوى، فإنك تمنح يونيليفر ترخيصاً دائماً، غير مدرّ للإتاوة، وغير حصري، لإعادة إنتاج، أو تغيير، أو ترجمة، أو توفير، أو توزيع كامل المواد أو جزء منها، بأي شكل من الأشكال، أو الترخيص للقيام بذلك من الباطن.

قد يعرض هذا الموقع الإلكتروني محتوى من إنتاج المستخدم، بما في ذلك المراجعات، ولوحات النشرات، ومنتديات الدردشة.   ونحن لم نتحقق من تلك المواد والمعلومات ولم نوافق عليها، بمعنى أن الآراء التي يعبر عنها المستخدمون الآخرون على موقعنا الإلكتروني لا تمثّل آراءنا أو مبادئنا.
ب)  تقديم الأفكار/الملاحظات الراجعةفي حين نرحّب بأية أفكار أو ملاحظات راجعة، ما من موجبات تلزمنا بقراءتها.  وإن أي أفكار تُقدّم أو تُعرض علينا عبر هذا الموقع الإلكتروني أو غيره تصبح ملكاً ليونيليفر، ويجوز ليونيليفر التعاطي معها على أنها غير سرية. 
وفي هذه الحالة، توافق على أن: أ) أي فكرة (وكامل المحتوى المتعلق بها) تقدمها إلى يونيليفر تصبح تلقائياً ملكاً ليونيليفر، بدون أن يتوجب عن ذلك أي تعويض لك؛ ب) يجوز ليونيليفر استخدام، أو إعادة توزيع أي أفكار أو محتوى متصل بها لأي غرض وبأي شكل كان، بدون أن يتوجب عن ذلك أي تعويض لك؛ ج) لا تكون يونيليفر مُلزمة بالحفاظ على سرية أي فكرة، ولا ينشأ عن أي فكرة يقدّمها المستخدم أو تنظر فيها يونيليفر أي علاقة محمية ببند السرية بينه وبين يونيليفر.
ج)  التفاعل على وسائل التواصل الاجتماعي قد يمكّنك هذا الموقع الإلكتروني من التفاعل مع الخدمات التي تقدمها وسائل التواصل الاجتماعي. وقد تتيح تلك الخصائص الدمج و/أو الوصول إلى حساباتك على وسائل التواصل الاجتماعي. يُرجى أخذ العلم أننا لا نتحكّم بخدمات وسائل التواصل الاجتماعي، أو حساباتك عليها، ولا نستطيع تغيير إعداد الخصوصية الخاصة بك في تلك الخدمات، أو تطبيق قواعد بشأن طريقة استخدام تلك الخدمات لمعلوماتك الشخصية. 
فأنت ومزوّد الخدمات على موقع التواصل الاجتماعي وحدكما قادران على التحكّم بتلك الأمور. نشجّعك على قراءة جميع السياسات والمعلومات المتعلقة بخدمات وسائل التواصل الاجتماعي التي تستخدمها، لكي تطّلع أكثر على طريقة التعاطي مع معلوماتك الشخصية قبل أن تقوم باستخدام أي من تلك الخصائص التي نوفرها لك عبر خدماتنا. لا تتحمل يونيليفر المسؤولية عن أي أفعال أو إغفالات يقوم بها مزود خدمات وسائل التواصل الاجتماعي، كما لا تتحمل المسؤولية عن استخدامك للخصائص التي توفرها تلك المنصات.
د)  خاصية الدردشة الحية قد يوفّر لك هذا الموقع الإلكتروني خاصية الدردشة الحية التي تسمح لك بالتواصل مع فريقنا «بالوقت الحقيقي». يخضع استخدامك لخاصية الدردشة الحية لشروط الاستخدام هذه.
لا تتحمل يونيليفر المسؤولية عن أي أخطاء، أو إغفالات، أو انقطاع، أو حذوفات، أو تأخير يتعرّض له المستخدمون لدى الدخول إلى خدمة الدردشة.  

15. القانون المطبّق والولاية القضائية Expand

خضع شروط الاستخدام هذه وأي نزاعات ناشئة عنها أو متصلة بها (سواء مخالفة العقد، أو الإخلال منها (بما في ذلك الإهمال)، أو الإخلال بالواجب القانوني، أو غيره)، وتُفسّر، وتُطبّق وفقاً لقوانين [أدخل البلد]، بغض النظر عن أي تنازع في مبادئ القوانين. أي دعاوى أو إجراءات قضائية أخرى تنشأ عن شروط الاستخدام هذه (سواء مخالفة العقد أو الإخلال به (بما في ذلك الإهمال)، أو الإخلال بالواجب القانوني أو غيره) تُحال حصراً إلى [أدخل المحكمة/ المحاكم المختصة]، وإنك توافق بموجبه على هذه المحاكم وتقرّ باختصاصها للفضل في أي دعاوى أو إجراءات قضائية ناشئة عن شروط الاستخدام هذه. 

16. استقلالية البنود Expand

في حال تبيّن أن أي بند من شروط الاستخدام هذه غير قانوني، أو باطل، أو غير قابل للإنفاذ لأي سبب كان، يُعتبر هذا البند مستقلاً عن البند الأخرى ولا يؤثر أو يحدّ من صلاحيتها.

17. عدم التنازل Expand

ا يعتبر امتناع يونيليفر عن تطبيق أي جزء من شروط الاستخدام هذه بمثابة تنازل من جانب يونيليفر عن حقوقها المنصوص عليها في شروط الاستخدام هذه، سواء أكانت مرتبطة بأفعال ارتكبها أي شخص في الماضي أو سيرتكبها في المستقبل. لا يُعتبر استلام يونيليفر لأية أموال أو اعتماد أي شخص على الإجراءات التي تتخذها يونيليفر بمثابة تنازل عن أي جزء من شروط الاستخدام هذه. لا يكون لأي تنازل أي مفاعيل قانونية إلا إذا كان تنازلاً خطياً وموقعاً من قِبَل ممثل مفوّض من يونيليفر.

18. عناوين البنود Expand

ناوين البنود المذكورة في شروط الاستخدام هذه كتبت للتسهيل فقط، وليس لها أي مفاعيل قانونية ولا ينتج عنها أي التزامات تعاقدية.

للعودة إلى الموقع الإلكتروني، انقر على «عودة» في المتصفّح.

حقوق التأليف والنشر ©[8]201. جميع الحقوق محفوظة.

Loading
ARABIC